THE WITCHER 3 解禁！（だが注意！）

本日、ついに解禁されました。

早速、プレイボタンを押してみると･･･おや？ なんか変だ･･･ってか英語？ このタイトルは日本語吹き替えかつ日本語字幕もあるはず？だよな？と思い、とりあえずオプション画面に。

きっと、この中に Japanese あるはず･･･と思ったが？

ありません

字幕設定に日本語がありません！馬鹿な、過去のトラウマが蘇りました。初日には日本語字幕があったが数時間後に削除されたというあの 「Tomb Raider ショック」を！

確かにプリロード後に何故か？アップデートがあったよな～まさかあれで削除された！？と思いながらストアページを確認

日本語は消えていない･･･何故だ･･･。

仕方が無いので Google 先生に聞いてみると･･･とある取材の記事に、

「PC版の日本語音声・テキストは国内版 XBOX ONE、PS4 版の発売にあわせて配信予定」

と。なんだそうなんだ。別にコンソールなんかと足並みそろえなくてもいいのにと思ってしまいますが･･･まぁひとまず安心です。また Steam にだまされたかと思ってしまいました。

とりあえず 21 日までは英語で遊びます。